[The Story of English – Summary
English is one of the most widely spoken languages in the world. It is used in education, science, technology, trade, travel and international communication. The history of English is interesting because many people and languages helped it grow.
English in India
The British introduced English in India to make colonial administration easier. They wanted a common language for managing the country.
However, English later helped Indians fight against British rule. Indian leaders read the works of writers and thinkers such as Ruskin, Carlyle and Abraham Lincoln. These writings taught them about freedom, justice, equality and democracy.
India is a large country with many languages. English helped leaders from different regions communicate with one another. They used it to discuss national problems and prepare common plans during the freedom struggle. Thus, English became a unifying force.
English as a Link Language
Today, English serves as a national link language in India. It helps people from different states communicate with one another.
It is also an international link language. Indians use it to communicate with people from other countries. English is widely used in higher education, administration, trade, commerce, science and technology.
Indian languages have borrowed many words from English. They have also formed new words and expressions based on English. In this way, English has enriched the vocabulary of Indian languages.
The Key to Knowledge
English is often called the key to the treasure-house of knowledge. A large amount of information in science, technology, arts, music and the humanities is available in English.
Many technical journals, newspapers and periodicals are published in English. Therefore, students need at least a basic knowledge of the language to understand the latest developments in the world.
The Radhakrishnan Commission also recognised the importance of English. It warned that if India gave up English for emotional reasons, the country would lose contact with the growing stream of world knowledge.
The Celts
Britain is the birthplace of English. The Celts were its earliest inhabitants.
They spoke Celtic languages. Welsh, Scots and Irish developed from these old languages. However, modern English did not directly develop from Celtic.
The Roman Conquest
The Romans under Julius Caesar conquered Britain in 55 BC. They wanted to make use of the country’s mineral wealth.
Many Celts were killed or enslaved. The survivors moved to remote parts of Britain.
The Romans ruled the country for nearly five hundred years. They introduced Roman customs and Latin. However, they could not make the native people adopt Latin as their spoken language.
The Anglo-Saxons
The Angles, Saxons and Jutes were Germanic tribes. They came to Britain from nearby parts of Europe. Together, they became known as the Anglo-Saxons.
They fought against the Celts, defeated them and settled in Britain. The Anglo-Saxons were mainly farmers. Therefore, their language contained many words connected with farming and village life.
Words such as earth, plough, field, work, wood, dog, ox, sheep and shepherd came from their language.
Basic words such as the, is, you, here and there are also Anglo-Saxon. Most words used in everyday English speech came from the Anglo-Saxons. Their language became the main foundation of English.
The Influence of Christianity
England became Christianised around 600 AD. Missionaries came to the country and introduced Christianity.
They also brought many Greek and Latin religious words. Words such as angel, disciple, apostle, litany, psalm and mass became part of English.
Therefore, many church-related words in English are of Greek or Latin origin.
The Viking Invasion
The Vikings invaded Britain in AD 793. They came mainly from Denmark and were also known as Danes.
They nearly defeated the Anglo-Saxons. However, King Alfred the Great defeated them in an important battle. His victory helped save the English language from disappearing.
Later, the Danes began to use the language spoken by the local people. At the same time, some Danish words entered English. Examples include get, hit, root and low.
The Norman Conquest
The Norman Conquest took place in 1066. The Normans defeated the English in the Battle of Hastings.
The Normans spoke French. After their victory, French became the language of the royal court and the upper classes. Latin was used in law courts, while peasants and common people continued to speak English.
Over time, many French words became part of English. Words related to food, arts, sports, pleasure and comfortable living often came from French.
Examples include joy, pleasure, delight, ease and comfort.
English and French Food Words
The difference between the English-speaking peasants and the French-speaking masters can be seen in food words.
The peasants cared for living animals. Therefore, the animals have English names:
- Ox
- Cow
- Calf
- Sheep
- Swine
- Deer
The French-speaking upper classes ate their meat. Therefore, the meat has French names:
- Ox or cow – beef
- Calf – veal
- Sheep – mutton
- Swine – pork
- Deer – venison
Even the simple word breakfast is English, while dinner, supper and feast came from French.
The Printing Press
William Caxton introduced the printing press in England in 1476.
Before printing, books were copied by hand. Different regions used different spellings and forms of English.
Printing made it possible to produce many copies of the same book. Printers began to use spellings and grammar that most people could understand. This helped create a standard form of English.
English Bible Translations
Tyndale and Coverdale translated the Bible into English in 1526.
The Authorised Version of the Bible appeared under King James I in 1611. Many people read or listened to it. Its words, expressions and sentence patterns became familiar throughout the country.
Therefore, Bible translations played an important role in developing Standard English.
The Contribution of Writers
Great writers enriched English through their literary works.
Geoffrey Chaucer helped establish English as an important literary language. William Shakespeare introduced and popularised many words and expressions.
John Milton enriched English through his poetry. Dr Samuel Johnson helped standardise English vocabulary through his dictionary.
The works of these writers made English richer, more expressive and more powerful.
Words from Other Languages
English has always accepted words from other languages.
American-Indian languages, Australian Aboriginal languages and the languages of Africa and India contributed many words to English.
These borrowed words helped English describe new plants, animals, food, customs and cultural practices. The willingness to accept foreign words made English flexible and rich.
Changes in English Grammar
English grammar has become simpler over time.
Many old word endings disappeared. Verb forms became less complicated. Different dialects developed into several regional varieties of English.
Many words also changed their meanings. English pronunciation, spelling, vocabulary and grammar continue to change.
English as a Global Language
English is now widely used throughout the world. It is important in education, science, technology, international business, travel, media and the internet.
People with different mother tongues often use English to communicate. Therefore, it serves as a common international language or lingua franca.
Science and technology constantly introduce new words into English. Thousands of new words enter the language regularly.
English became a global language because it accepts foreign words, simplifies its structure and adapts to new situations. It is a living language that continues to change and grow.]