📘 Let's Live with Them – Meanings in Malayalam

[ 📘 Let's Live with Them – Garry Kasparov

🌟 Difficult Words and Malayalam Meanings

Class XI English | Unit IV | Pages 132–135

താഴെ Let's Live with Them എന്ന പാഠത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രയാസമുള്ള വാക്കുകളും അവയുടെ ലളിതമായ മലയാളം അർത്ഥങ്ങളും നൽകിയിരിക്കുന്നു.

📖 Page 132 – Difficult Words

No.	English Word / Expression	Malayalam Meaning
1	Simultaneous	ഒരേസമയം നടക്കുന്ന
2	Exhibition	പ്രദർശനം
3	Considered	കണക്കാക്കപ്പെട്ട
4	Golden age	സുവർണകാലം
5	Fighting for my life	നിലനിൽപ്പിനായി പോരാടുന്നത്
6	Science fiction	ശാസ്ത്രസാങ്കൽപ്പിക കഥ
7	Portrayed	ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട
8	Steam-powered	ആവിയുടെ ശക്തിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന
9	Bashing	ശക്തമായി അടിക്കുന്നത്
10	Legend	ഐതിഹ്യം / പ്രസിദ്ധമായ കഥ
11	Historical narrative	ചരിത്രപരമായ വിവരണം
12	Pitting against	പരസ്പരം മത്സരിപ്പിക്കുന്നത്
13	Humanity	മനുഷ്യരാശി
14	Competitive	മത്സരപരമായ
15	Rhetoric	വാചകപ്രയോഗം / വാഗ്വാദം
16	Vanished	അപ്രത്യക്ഷമായ
17	Nonfiction	യഥാർഥ സംഭവങ്ങളെയും വസ്തുതകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയ രചന
18	Arena	മത്സരവേദി
19	Compete	മത്സരിക്കുക
20	Proverbial	പഴഞ്ചൊല്ലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട

📖 Page 133 – Difficult Words

No.	English Word / Expression	Malayalam Meaning
21	Rematch	വീണ്ടും നടത്തുന്ന മത്സരം
22	Summit	കൊടുമുടി / ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ഥാനം
23	Triumph	മഹത്തായ വിജയം
24	Surpassed	മറികടന്നത്
25	Victorious	വിജയിച്ച
26	Brute force	ബുദ്ധിയല്ലാതെ ശക്തി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നത്
27	Algorithms	പ്രശ്നപരിഹാരത്തിനുള്ള ക്രമബദ്ധമായ നിർദേശങ്ങൾ
28	Grandmaster	ചെസ്സിലെ ഉന്നതപദവിയുള്ള കളിക്കാരൻ
29	Incredible	അവിശ്വസനീയമായ
30	Insight	ആഴത്തിലുള്ള തിരിച്ചറിവ്
31	Mysteries	നിഗൂഢതകൾ / രഹസ്യങ്ങൾ
32	Gauge	അളക്കുക / വിലയിരുത്തുക
33	Emotional state	മാനസികാവസ്ഥ
34	Unsettling	അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്ന
35	Advance in leaps	അതിവേഗം പുരോഗമിക്കുക
36	Invincible	പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്ത
37	Devastating blow	കനത്ത തിരിച്ചടി
38	Apprehensive	ആശങ്കയുള്ള
39	Ponder	ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുക
40	Elaborate	വിശദീകരിക്കുക

📖 Page 134 – Difficult Words

No.	English Word / Expression	Malayalam Meaning
41	Conquer	കീഴടക്കുക / അതിജീവിക്കുക
42	Inspiration	പ്രചോദനം
43	Intuition	സഹജമായ തിരിച്ചറിവ്
44	Calculation	കണക്കുകൂട്ടൽ
45	Strategy	തന്ത്രം
46	Tactics	തന്ത്രപരമായ നീക്കങ്ങൾ
47	Combining	സംയോജിപ്പിക്കുന്നത്
48	Experiment	പരീക്ഷണം
49	Effectively	ഫലപ്രദമായി
50	Revelation	പുതിയ തിരിച്ചറിവ് / വെളിപ്പെടുത്തൽ
51	Amateur	പ്രൊഫഷണൽ അല്ലാത്ത / അമേച്വർ
52	Counteracted	പ്രതിരോധിച്ചു / മറികടന്നു
53	Computational power	കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കണക്കുകൂട്ടാനുള്ള ശേഷി
54	Superior	കൂടുതൽ മികച്ച
55	Inferior	നിലവാരം കുറഞ്ഞ / താരതമ്യേന മോശമായ
56	Interfaces	മനുഷ്യർക്കും കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും ഇടയിൽ ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ
57	Gist	പ്രധാന ആശയം / സാരാംശം
58	Accuracy	കൃത്യത
59	Crucial	അത്യന്തം പ്രധാനപ്പെട്ട
60	Remarkably	ശ്രദ്ധേയമായ രീതിയിൽ

📖 Page 135 – Difficult Words

No.	English Word / Expression	Malayalam Meaning
61	Commonplace	സാധാരണമായ
62	Seemingly	പ്രത്യക്ഷത്തിൽ / തോന്നുന്നതുപോലെ
63	Manual labour	കായികാധ്വാനം
64	Political influence	രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനം
65	Profession	തൊഴിൽ
66	Technological progress	സാങ്കേതിക പുരോഗതി
67	Excels	മികച്ചുനിൽക്കുന്നു
68	Uncertainties	അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ
69	Challenges	വെല്ലുവിളികൾ
70	Understanding	മനസ്സിലാക്കാനുള്ള കഴിവ്
71	Objectivity	നിഷ്പക്ഷത
72	Passion	ശക്തമായ താൽപര്യം / അഭിനിവേശം
73	Ambitions	ഉയർന്ന ലക്ഷ്യങ്ങൾ
74	Complacent	നിലവിലുള്ള അവസ്ഥയിൽ തൃപ്തരായി കൂടുതൽ ശ്രമിക്കാത്ത
75	Defined	നിർവചിക്കപ്പെട്ട
76	Grandest dreams	ഏറ്റവും വലിയ സ്വപ്നങ്ങൾ
77	Turn into reality	യാഥാർഥ്യമാക്കുക
78	Intelligent machines	ബുദ്ധിപരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന യന്ത്രങ്ങൾ

---

⭐ Important Expressions – Malayalam Meanings

Expression from the Lesson	Malayalam Meaning
The Brain's Last Stand	മനുഷ്യബുദ്ധിയുടെ അവസാന പ്രതിരോധം
Human versus machine	മനുഷ്യനും യന്ത്രവും തമ്മിലുള്ള മത്സരം
I was Mt. Everest	ഞാൻ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വെല്ലുവിളിയായിരുന്നു
Deep Blue reached the summit	ഡീപ് ബ്ലൂ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം കൈവരിച്ചു
Licking my wounds	പരാജയത്തിന്റെ വേദനയിൽനിന്ന് കരകയറാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്
If you can't beat them, join them	തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ അവരോടൊപ്പം ചേരുക
Human plus machine	മനുഷ്യനും യന്ത്രവും ചേർന്നുള്ള പ്രവർത്തനം
Human intuition	മനുഷ്യന്റെ സഹജമായ തിരിച്ചറിവ്
Machine's calculation	യന്ത്രത്തിന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽശേഷി
Don't fear intelligent machines; work with them	ബുദ്ധിയുള്ള യന്ത്രങ്ങളെ ഭയപ്പെടാതെ അവയോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുക

📌 പാഠത്തിന്റെ പ്രധാന സന്ദേശം: മനുഷ്യരും ബുദ്ധിയുള്ള യന്ത്രങ്ങളും പരസ്പരം മത്സരിക്കുന്നതിനുപകരം ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ വലിയ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ കഴിയും.]

---

[Resources: Summary   Easy Point Notes    Malayalam Summary  Essays Paragraph Questions  Words with Malayalam Meanings]

[Prepared by Sindhu P, HSST English, GGHSS Kallai.]